| Course Title: Translating Language Diversity |
| Start Date: 09/06/2023 End Date: 12/19/2023 |
| Term: Fall Semester 2023 |
| Description: Linguistic diversity is too often silenced in debates about equity and inclusion. In our seminar we'll consider the languages of each student, remembering that language is a plastic identity that can be learned. We'll identify the translations in our scholarly, professional and personal lives and ask how does Mount Holyoke's mission of "purposeful engagement in the world" depend upon translation both on campus and globally? We'll also explore the role of translation in the communication revolution of A.I. tools given digital disparities and language privilege. Our goal is to define language justice and to develop linguistic self-reflexivity through individual translation projects |
| Distribution(s): NO - Meets No Distrib. Rqmt , FY - First-Year Seminar , WI - Writing-Intensive |
| Academic Level Of Course: Undergraduate     | Credits:4.00     |
| Faculty         | Phone         | Email address         |
| Carolyn Shread   | 413-538-2150   | cshread@mtholyoke.edu   |
| Meeting Dates         | Method         | Meeting days         | Meeting times         | Building name         | Room     | Frequency     |
| 09/06/2023 - 12/19/2023   | Seminar   | Tuesday and Thursday   | 10:30AM - 11:45AM   | CIRU - Ciruti   | 123   | Weekly |
| Requisite Courses         | ||
| None |           |           |
| Comments         |
| Additional Comments         |
| Course Tags         | ||
| FYSEM0001   | First-Year Seminar   | This is a First-Year Seminar.   |
| Cross-listed Sections         |
| None   |
| Course Availability | ||||
| Section status: Closed     | Capacity: 14     | Enrollment: 14     | Available: 0     | Waitlist: 0 |
BOOK INFORMATION
| Book List         | Required         | Publisher Full Price         |
| No book purchases are required/recommended for this class. |           |           |
| Additional Book Comments         |
| Instructor's comments about the book list: All materials for this class will be provided on our Moodle page. There are no books that are required for purchase.   |